Федералы нацелились на медицинские записи транс-молодёжи

КРАТКО

• Федеральные прокуроры в Техасе требуют чувствительные медицинские записи у NYU Langone.
• Субпоэна вызывает серьёзные опасения по поводу конфиденциальности пациентов.
• Активисты дают отпор чрезмерному вмешательству государства.
• NYU Langone не подтвердил соблюдение субпоэны.
• Транс-молодёжь заслуживает достоинства и конфиденциальности в сфере здравоохранения.

В шокирующем шаге, который вызвал волну в ЛГБТК+ сообществе, федеральные прокуроры в Техасе требуют чувствительные медицинские записи у NYU Langone Health, нацелившись конкретно на пациентов из числа трансгендерной молодёжи. Эта беспрецедентная субпоэна, обнародованная на этой неделе, запрашивает целый кладезь частной информации, включая медицинские заключения, формы приёма и страховые претензии, всё под видом правового расследования. Но давайте будем честны — речь здесь скорее о запугивании, чем о чём-либо ещё.

Офис прокурора США по Северному округу Техаса занимается рыболовной экспедицией, запрашивая записи, которые обычно защищены законами о медицинской конфиденциальности, такими как HIPAA. Формулировки, использованные в субпоэне, пропитаны предвзятостью и называют гендерно-аффирмативную помощь «процедурами, отвергающими пол», которые вызывают «признаки противоположного пола». Такая терминология не просто устарела; она откровенно вредна.

NYU Langone находится под давлением с тех пор, как была выдана субпоэна, и наконец опубликовал документ полностью после уведомления своих пациентов. Больница выразила обеспокоенность безопасностью и конфиденциальностью своих пациентов, заявив: «Мы понимаем, что эти события могут вызывать беспокойство у наших пациентов, поставщиков услуг и других». Но выстоят ли они против этой атаки? Пока неизвестно.

Масштаб этой субпоэны поразителен. Федеральные прокуроры требуют записи, связанные с гендерно-аффирмативной помощью, оказанной молодым людям с января 2020 года, включая идентифицирующую информацию о пациентах и врачах, которые их лечили. Это не просто запрос; это откровенная попытка запугать медицинских работников и заставить их подчиниться, под угрозой финансовых санкций и даже тюремного срока за несоблюдение.

С тех пор как администрация Трампа пришла к власти, предпринимаются согласованные усилия по подрыву прав трансгендерных людей и доступа к здравоохранению. Консервативные прокуроры неоднократно пытались получить от больниц по всей стране записи, связанные с гендерно-аффирмативной помощью. Несмотря на юридические неудачи, охлаждающий эффект для медицинских работников ощутим. Многие больницы закрыли свои молодёжные программы, а сам NYU Langone ещё в феврале приостановил свою программу гендерно-аффирмативной помощи для молодёжи.

Активисты бьют тревогу, предупреждая, что эта субпоэна может ещё больше подорвать доверие к системам здравоохранения и вселить страх среди трансгендерной молодёжи и их семей. Ки Уильямс, исполнительный директор NEW Pride Agenda, заявила на митинге: «Молодые транс-люди заслуживают достоинства. Они заслуживают конфиденциальности. Они заслуживают безопасности и свободы получать медицинскую помощь без страха, что их личная информация будет передана политическим игрокам».

Нью-Йоркские «законы-щиты» могут обеспечивать некоторую защиту, запрещая государственным органам сотрудничать с расследованиями из других штатов в отношении репродуктивной или гендерно-аффирмативной медицинской помощи, законно предоставленной в штате. Однако HIPAA действительно предусматривает процедурные шаги, прежде чем больницы смогут передать записи пациентов в ответ на субпоэны. NYU Langone уведомил пациентов о запрашиваемых записях, но реальность такова, что правовая ситуация остаётся неясной.

Пока ЛГБТК+ сообщество объединяется против этого откровенного превышения полномочий, одно ясно: борьба за права и достоинство трансгендерных людей далека от завершения. Исход этой юридической битвы будет иметь долгосрочные последствия для будущего доступа к здравоохранению для транс-молодёжи по всей стране. Послание громкое и ясное: нас не заставят замолчать, и мы не отступим перед запугиванием.