要約

  • ニューヨーク・タイムズは、エプスタインがカリナ・シュリアク博士に対し、グリーンカードを早く取得する方法として同性婚を提案したと報じている。
  • 司法省が公開した電子メールは、エプスタインがアシスタントに対し、結婚許可証事務所でシュリアクを待つよう指示していたことを示していると報じられている。
  • シュリアクはその後グリーンカードを取得し、2018年5月に米国市民となり、1年後に離婚した。

新たな報告書により、ジェフリー・エプスタインが恋人のDr Karyna Shuliakの米国での移民資格取得を助けようとしていた件への注目が再燃している。そこには、彼が「same sex marriage will be the fastes way to green card. By far. [sic]」と書いたとされるメールも含まれている。

ニューヨーク・タイムズと司法省が公開したメールによると、エプスタインは、学生ビザの期限を超過して滞在していたとされる匿名の受信者――タイムズ紙はそれをDr Shuliakだと特定した――に、「アメリカ人の彼女」を見つけるよう提案していた。

ベラルーシ出身のShuliakは、母国で始めていた歯科の学業を続ける前に英語を学ぶため、米国に来ていたと報告書は伝えている。

2013年9月付の別のメールでは、エプスタインの助手――その弁護士は彼女をエプスタインの被害者の一人だと述べている――に、ある朝、結婚許可証発行窓口へ行って「Karynaを待つように」と指示が出された。

報告書によれば、ニューヨーク州では2011年から同性婚が合法だったこと、そしてその形ならShuliakが米国市民権を得るために結婚が利用されているのではないかという疑いを招きにくいと見られたことから、2人は結婚するよう指示された。

助手の弁護士ブラッド・エドワーズはタイムズ紙に対し、「ジェフリー・エプスタインに従うことを許されなかった者も、逆らう勇気のある者もいなかった」と語った。

2人は出会ってから3週間後に結婚した。その後まもなく、エプスタインに雇われた移民弁護士がShuliakの市民権取得手続きを開始し、進行中だった強制退去手続きを終わらせた。

Shuliakは数か月後にグリーンカードを取得し、2018年5月に米国市民となった。2人はその1年後に離婚した。

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

今年、下院監視・政府改革委員会の民主党による報告書は、Shuliakの元妻が、結婚は強制されたものであり、Shuliakの強制退去審理のわずか数日前に日程が組まれていたとは知らなかったと主張したと伝えた。

報告書はさらに、この結婚はShuliakに「米国に住み続けるための法的根拠」を与えるために行われた可能性があると付け加えた。また、彼女の市民権に異議を唱えるような提言はなかったとしている。

タイムズ紙によれば、2026年春時点でShuliakは、エプスタインの兄マークが一部所有するアッパー・イースト・サイドのコンドミニアムに住んでいた。

タイムズ紙の取材に対し、Shuliakはコメントを拒否した。マーク・エプスタインは「その女性の幸運を願うばかりだ」と述べた。

この件が新たに注目を集めているのは婚姻の平等に関わるからだが、ここで報じられた同性婚の利用は、より広範なLGBTQ権利の問題というより、移民資格に結びついた策謀として位置づけられている。

1枚の画像
どう思いますか?
著者について

イザベラ・マルティネス

イザベラ・マルティネスは、読者から「イジー」として知られる、法務および刑事司法の問題を取材する著名なジャーナリストであり、特にLGBTQコミュニティへの影響に焦点を当てています。ハーバード・ロースクールを卒業し、ジャーナリズムへ転向したイジーは、法律の専門知識と調査報道を組み合わせています。彼女の仕事はしばしばLGBTQの権利や刑事司法改革に関わる事例を取り上げ、法律に対する深くニュアンスのある理解を提供しています。

その他の記事 →