Жителі Тіра постають перед жорстким вибором

TL;DR

• Жителі Тіра мають евакуюватися через ізраїльські авіаудари.
• Аль-Хара, історичний район, постраждав.
• Сім’ї стоять перед важкими рішеннями про те, чи залишатися, чи їхати.
• Місто має багату історію, але перебуває в облозі.
• Місцевий бізнес потерпає на тлі хаосу.

У стародавньому місті Тір, Ліван, жителі опинилися в жахливій дилемі: евакуюватися й ризикувати стати біженцями у власній країні або залишитися й зіткнутися з моторошною загрозою ізраїльських авіаударів. У міру ескалації конфлікту ставки для людей цього історичного міста не могли бути вищими.

Джанет Барбур, мати трьох дітей, поділилася своїм болем: "Я ніколи не уявляла, що залишу Аль-Хару. Це безпечний район. Ми не озброєні." Але з огляду на те, що ізраїльські військові націлюються на позиції «Хезболли», навіть наймирніші квартали тепер під загрозою. Наказ про евакуацію, який тепер поширився й на Аль-Хару, змусив багатьох почуватися загнаними в кут.

Коли почалося бомбардування, багато жителів, зокрема Барбур, спершу вирішили залишитися. "Якщо деякі члени сім’ї поїхали через медичні проблеми, інші залишилися, щоб охороняти дім," — пояснила вона. Але коли ситуація погіршилася, їй довелося тікати до Бейрута з донькою, залишивши чоловіка й сина доглядати за їхнім кафе та рестораном у Тірі.

Тір із його багатою історією, що сягає понад 4700 років, бачив свою частку облог — від Александра Македонського до сучасних військових конфліктів. Статус об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО приваблює туристів, але тепер вулиці моторошно тихі, а жах охопив жителів. Працівник готелю із сумом сказав: "У мене в готелі близько 10 людей. Більшість не хоче залишати Тір, але вони налякані."

Ще одна жителька, Лілі Гавіла, яка раніше відремонтувала свою квартиру після пошкоджень від війни 2024 року, тепер знову стикається з невизначеністю. "Я не знаю, що сталося з нашою квартирою. Все, що я знаю, — будівлі валяться навколо нас," — сказала вона, відображаючи руйнування, яке в Тірі стало надто звичним.

Для багатьох сімей вибір — залишитися чи поїхати — це не лише питання безпеки; це питання дому. Сана Абу Зайд, мати трьох дітей, висловила небажання залишати Тір, сказавши: "Я не можу залишити Тір, бо мої діти не хочуть." Але реальність сувора: нещодавно вона дізналася, що її вулицю було обстріляно, і серед її сусідів є загиблі та поранені.

Оскільки конфлікт і далі загострюється, люди Тіра змушені боротися зі страхом переміщення та надією на мир. Стійкість цих родин є свідченням їхнього глибокого зв’язку з батьківщиною, навіть коли вони стикаються з жорстокою реальністю війни.