Dylan Mulvaney répond aux critiques

TL;DR

• Dylan Mulvaney parle de son rôle dans Six the Musical.
• Elle a fait face à des réactions négatives en tant qu’actrice trans.
• Des critiques se sont focalisés sur sa voix sans voir le spectacle.
• Mulvaney souligne la nécessité d’une distribution diversifiée.
• Elle est fière de sa performance et de son évolution.

Dylan Mulvaney n’est pas qu’un nom ; c’est une force qui déferle sur Broadway ! 🌟 L’actrice trans captive les spectateurs dans le rôle d’Anne Boleyn dans le spectacle sensationnel Six the Musical. Mais, comme toute pionnière, elle a essuyé son lot de remarques déplacées, notamment sur sa voix.

Dans une récente vidéo Get Ready With Me, Mulvaney s’est confiée sur son expérience depuis son arrivée sous les projecteurs. « Je vis la meilleure période de ma vie », a-t-elle déclaré, malgré les attaques qu’elle a subies. De nombreux critiques, en particulier à droite, ont qualifié sa distribution de « woke », estimant que le rôle aurait dû revenir à une personne assignée femme à la naissance. Mais Mulvaney est là pour contester ce récit.

« Petit à petit, je pense que l’industrie comprend que lorsque l’on fait l’effort d’inclure quelqu’un ayant une expérience de vie différente, cela peut offrir à un personnage une perspective si fraîche et nuancée », a-t-elle expliqué. Et ma belle, elle n’a pas tort ! Mulvaney tient à apporter sa touche unique au rôle, et elle ne laisse pas les détracteurs ternir son éclat.

L’un des plus grands défis pour les interprètes trans dans les comédies musicales ? Les tonalités ! Mulvaney a expliqué qu’elle chante la plupart des chansons dans leur tonalité d’origine, à l’exception de son solo, « Don’t Lose Your Head ». Elle a salué les créatrices et créateurs du spectacle, Lucy Moss et Toby Marlow, pour leur ouverture d’esprit en matière de casting et pour avoir permis à des voix diverses de briller. « Nous avons vraiment besoin de davantage d’auteur·rices qui donnent leur bénédiction à la distribution de personnes trans », a-t-elle déclaré, et nous ne pourrions pas être plus d’accord !

Mais parlons des critiques. Mulvaney a révélé qu’au début de sa tournée, elle avait reçu des commentaires durs sur son chant, issus d’un bref extrait circulant en ligne. « Ces personnes ne me voyaient pas réellement dans le spectacle », a-t-elle noté, ajoutant qu’il lui avait fallu du temps pour comprendre que leurs opinions reposaient sur un minuscule extrait plutôt que sur l’ensemble de la performance. « Je suis vraiment heureuse d’avoir repris mon pouvoir », a-t-elle déclaré. Voilà un vrai retour en force !

Elle se concentre désormais sur le positif, nous rappelant à toutes et tous que les vrais retours viennent de celles et ceux qui assistent à l’intégralité du spectacle, et non d’un bootleg de 16 secondes sur TikTok. Mulvaney est un exemple éclatant de résilience et d’émancipation face à l’adversité, et nous avons hâte de voir ce qu’elle fera ensuite.

Alors, saluons Dylan Mulvaney — une inspiration pour beaucoup et un rappel que la représentation compte. Continue à tout déchirer, queen !