בקצרה

  • הקלטת מצלמת גוף מקרית ממשטרת נוריץ' תיעדה שוטר מכנה מפגין טרנסג'נדר “הדבר הוורוד-השיער.”
  • ג׳מה בארנס אומרת שהיא השיבה את הצילומים לאחר שמצלמתה הוחרמה והוחזרה לה בעקבות מעצרה וזיכויה ב-2023.
  • משטרת נורפוק אומרת שהיא בחנה את החומר ולא מצאה ראיות רחבות יותר להתנהגות מפלה.

מצלמת גוף שהופעלה בטעות בתחנת משטרת בית׳ל סטריט בנוריץ׳ חשפה שמע שלפיו שוטר מתייחס למפגינה טרנסג׳נדרית כאל “הדבר עם השיער הוורוד,” לפי דיווח על הצילומים.

ההקלטה נעשתה לאחר ששוטרים החרימו את המצלמה מג׳מה בארנס, פעילת זכויות בעלי חיים שהפגינה מחוץ לתחנה בינואר 2023. בארנס הפגינה לאחר שיונה נהרגה בעיירה בידי גבר על קלנועית.

בארנס נעצרה באותו חודש בגין עבירת סדר ציבורי. היא טוענת ששוטר דחף אותה לקרקע במהלך המעצר. בארנס ומפגינה נוספת זוכו מאוחר יותר במשפט בבית משפט השלום בנוריץ׳ בנובמבר 2023, ולאחר מכן מצלמת הגוף שלה הוחזרה לה.

לדבריה, כשהיא בדקה את הקבצים במכשיר, היא מצאה הקלטות של שוטרים דנים בה ובמפגינה נוספת, שהיא טרנס.

לפי The Mirror, אפשר לשמוע שוטר אחד אומר: “הדבר עם השיער הוורוד, מה שזה לא היה, they/them.” באותה סדרת הקלטות נשמעו שוטרים גם דנים בהפלת בארנס, מכנים אותה “בזבוז מוחלט של חרא” ואומרים שהם “עושים בדיקות עצירה-וחיפוש לא חוקיות לנשים IC3,” תוך שימוש בקוד משטרתי לאנשים שחורים.

בארנס אמרה שהגישה תלונה בתחילת 2023 על האופן שבו טופלה בידי המשטרה, יחד עם ההקלטות ששוחזרו ממצלמת הגוף. The Mirror דיווח כי שלושה שוטרים קיבלו “הכשרה רפלקטיבית,” ובארנס, שתיארה את התגובה כ”טיוח,” תובעת כעת את משטרת נורפוק.

בהמשך היא פרסמה ביוטיוב סרטון באורך ארבע וחצי שעות הכולל את צילומי מצלמת הגוף, כולל המעצר שלה ושמע השוטרים.

“ככל שהמשכתי להקשיב הבנתי את גודל הפאשלה שלהם,” אמרה בארנס ל-The Mirror. “לא האמנתי למה שאני שומעת. חוסר היכולת שם פשוט לא ייאמן.”

היא הוסיפה: “הייתי בהלם שאף אחת מההערות האלה לא הועמדה בספק בידי שוטרים אחרים, זה ממש, ממש גרוע.”

עורך דינה, ג׳ון האגן, אמר שהצילומים הראו “מה קורה בתוך הראש של שוטרים רבים ומאחורי הדלתות הסגורות של תחנת המשטרה.” הוא הוסיף: “זה לא מראה יפה.”

משטרת נורפוק אמרה שהצילומים נבחנו כחלק מחקירת התנהגות שהחלה בינואר 2024 ובדקה 17 היבטים נפרדים של תלונה אחת.

הכוח המשטרתי אמר שמספר עניינים טופלו באמצעות הליכי המשמעת המתאימים, ושנבחנו רישומי מעצר ובדיקות עצירה-וחיפוש של השוטרים המעורבים, אך לא נמצאו ראיות רחבות יותר להתנהגות מפלה.

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

עוד נמסר כי החקירה כפופה כעת לזכותו של המתלונן לבחינה על ידי המשרד העצמאי להתנהלות המשטרה.

משטרת נורפוק גם אמרה שחלק מהצילומים שהופצו ברשתות החברתיות לא הועברו בעבר לכוח המשטרתי בפורמט הנוכחי שלהם, והם נבחנים כעת לעומק.

דובר אמר: “אנחנו יודעים שחלק מהתוכן שמופץ כעת יפגע באמון הציבור בשיטור.” הדובר הוסיף שחלק מהחומר “אינו עומד במה שהציבור היה מצפה לשמוע.”

מכיוון שהאירוע מערב מפגינה טרנסית ושפה שהביטה אותה כאובייקט חסר אנושיות, למקרה יש רלוונטיות רחבה יותר עבור אנשים טרנסג׳נדרים שממשיכים לדווח על יחס פוגעני ועל חוסר אמון מצד רשויות ציבוריות. עבור קהילות להט״ב, ההקלטה מוסיפה לדאגות סביב האופן שבו תלונות על הטיה מטופלות בתוך מערכות אכיפת החוק.

1 תמונות
מה דעתך?
אודות הכותב/ת

איזבלה מרטינז

איזבלה מרטינז, המוכרת כ"איזי" לקוראיה, היא עיתונאית בולטת המסקרת סוגיות משפט וצדק פלילי, עם דגש על השפעתן על קהילת ה-להטב"ק. בוגרת בית הספר למשפטים של הרווארד, שעברה לעיתונות, איזי משלבת את המומחיות המשפטית שלה עם דיווח…

סיפורים נוספים →