الخلاصة

  • قالت مونرو بيرغدورف إنها «متفائلة بحذر» بشأن حقوق المتحولين في ظل حكومة محتملة بقيادة بورنهام.
  • قالت إنديا ويلوبّي إنها تخشى أن بورنهام قد يخفف من آرائه ليصبح رئيسًا للوزراء.
  • يشمل سجل بورنهام السابق دعماً لحقوق LGBTQ+ وتأييد وصول النساء المتحولات إلى دورات مياه النساء.
  • كما خضع للتدقيق بسبب لقائه مع LGB Alliance وردّه على حكم المحكمة العليا لعام 2025.

قدّمت مونرو بيرغدورف وإنديا ويلوبّي آراءً متباينة حول أندي بورنهام من حزب العمال مع تزايد التكهنات بشأن احتمال خوضه سباقًا مستقبليًا على منصب رئيس الوزراء.

وفي حديثها خلال جوائز Attitude PRIDE في 4 يوليو، سُئلت ويلوبّي عمّا إذا كانت تشعر بالأمل تجاه مجتمع المتحولين. فقالت: «ليس حقًا».

Munroe Bergdorf, Andy Burnham, India Willoughby

قالت ويلوبّي إنها تعتقد أن آلة حزب العمال قوية جدًا إلى درجة تمنع التراجع عن المسار، وأشارت إلى أن بورنهام ربما يكون قد بدأ بالفعل بتليين موقفه لضمان الوصول إلى المنصب الأعلى.

«أندي بورنهام في نهاية المطاف ليس سوى فرد واحد، وقد رأينا بالفعل مؤشرات مبكرة على أنه يضطر إلى الامتثال وربما إلى تخفيف مشاعره الحقيقية للحصول فعلًا على المنصب كرئيس للوزراء، وهو أمر مخيب للآمال حقًا.»

US actress Miley Cyrus, who later came out as LGBTQ, poses for photographers on the red carpet for the film "Hannah Montana - The Movie" in the southern German city of Munich on April 25, 2009. The film is set to open on June 1, 2009 in the German cinemas. AFP PHOTO DDP / JOERG KOCH GERMANY OUT (Photo credit should read JOERG KOCH/DDP/AFP via Getty Images)

وأضافت أن اللحظة تتطلب قيادة سياسية أقوى لجميع الأقليات، وليس للمتحولين فقط.

«نحتاج إلى سياسيين أقوياء في هذا الوقت، حين تكون جميع الأقليات، وليس المتحولين فقط، والسود، والآسيويين، والمثليين، وكل من ليس مستقيمًا أو سيزجندر أو مسيحيًا، تحت الهجوم.»

Inform, Inspire, Empower

أما بيرغدورف، فقالت على النقيض إنها ما زالت متفائلة، وإن كان بحذر، بشأن ما قد يحمله المستقبل لحقوق المتحولين في المملكة المتحدة.

«لطالما احتفظت بالأمل لمجتمعنا لأن علينا ذلك.»

وقالت إن المجتمع «مبني على الأمل» ووصفت عملية التحول نفسها بأنها «شكل من أشكال الأمل». لكنها قالت أيضًا إنها لا تريد افتراض الفشل قبل أن تتشكل أي حكومة جديدة أصلًا.

«لا أريد أن أدخل هذه الحكومة وأنا أعتقد أنها ستفشل قبل أن تفعل ذلك.»

وقالت بيرغدورف إنها «متفائلة بحذر» وتأمل أن يستمع صانعو القرار إلى المتحولين و«أن يفعلوا الأمور على نحو صحيح هذه المرة».

سجل بورنهام في قضايا LGBTQ+

على الرغم من أن بورنهام كاثوليكي، فإنه دأب على تقديم نفسه باعتباره حليفًا لأفراد LGBTQ+. وقد قال سابقًا لـ PinkNews إن هذا الدعم أضر بعلاقاته مع بعض أفراد عائلته.

كما دعم حقوق النساء المتحولات في استخدام دورات مياه النساء، ودافع عن هذا الموقف في عام 2022 رغم الانتقادات من ناشطي «الحساسية الجندرية».

وفي الوقت نفسه، أثار سجله جدلًا داخل أجزاء من مجتمع LGBTQ+. ففي عام 2020، التقى بـ LGB Alliance لمناقشة إصلاحات قانون الاعتراف بالجنس. وتتعرض المجموعة لانتقادات متكررة من ناشطين آخرين في LGBTQ+ بسبب مواقفها من حقوق المتحولين.

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

وجاء في بيان صدر آنذاك أن بورنهام «أوضح دعمه للمجتمع المتحوّل على مدى السنوات الماضية».

وبعد حكم المحكمة العليا لعام 2025 الذي عرّف الجنس على أنه «الجنس البيولوجي» فقط، قال بورنهام إن توجيهات EHRC ينبغي أن تُطبّق «بالطريقة الأكثر عدلًا ورحمة ممكنة». كما قال إن المساحات المخصصة لجنس واحد ينبغي حمايتها، لكن ليس بطريقة تهمّش «المجتمعات المهمشة أصلًا».

تأتي تعليقات بيرغدورف وويلوبّي فيما تستمر الأسئلة حول الاتجاه السياسي الذي قد تتبعه حكومة عمالية بقيادة بورنهام بشأن حقوق المتحولين والحماية الأوسع لـ LGBTQ+.

4 صورة
JK Rowling. (Getty)
ما رأيك؟
عن المؤلف

ألكسندر ريفيرا

أليكس ريفيرا، صحفي سياسي متمرس، يجلب أكثر من عقد من الخبرة في تغطية السياسة الأمريكية. وهو خريج مدرسة الصحافة بجامعة كولومبيا، ويُعرف أليكس بتحليلاته الثاقبة للاتجاهات السياسية وفهمه العميق لقضايا LGBTQ في المجال السياس…

المزيد من القصص →